dumm wie Bohnenstroh, strohdumm, stockdumm
Он тупо́й как де́рево.
Er ist dumm wie Bohnenstroh.
Он тупо́й как сиби́рский ва́ленок.
Он глуп как про́бка.