переса́живающий
- 1.
umpflanzend, verpflanzend
Переса́живающий садо́вник бе́режно обраща́лся с корнево́й систе́мой.
Der umpflanzende Gärtner ging behutsam mit dem Wurzelsystem um.
Partizip Präsens Aktiv von «пересаживать»; auch von Organtransplantationen.
- 2.
umsetzend, überführend
Переса́живающий пассажи́ров сотру́дник помога́л пожилы́м лю́дям.
Der die Passagiere umsetzende Mitarbeiter half älteren Menschen.
Von einer Person, die andere umsetzt oder umsteigen lässt.
Beispiele
Врач, пересаживающий органы, спешил в операционную.
Der Arzt, der Organe transplantierte, eilte in den Operationssaal.
Deklination
| переса́живающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий переса́живающий | -ая переса́живающая | -ее переса́живающее | -ие переса́живающие |
| Gen.Genitive | -его переса́живающего | -ей переса́живающей | -его переса́живающего | -их переса́живающих |
| Dat.Dative | -ему переса́живающему | -ей переса́живающей | -ему переса́живающему | -им переса́живающим |
| Acc.Accusative | -его -ий переса́живающего переса́живающий | -ую переса́живающую | -ее переса́живающее | -их -ие переса́живающих переса́живающие |
| Inst.Instrumental | -им переса́живающим | -ей -ею переса́живающей переса́живающею | -им переса́живающим | -ими переса́живающими |
| Prep.Prepositional | -ем переса́живающем | -ей переса́живающей | -ем переса́живающем | -их переса́живающих |
Kurzformen
-Wortfamilieвса́живатьPRO
- вса́живатьhineinstoßen; einfügen
- уса́живатьsetzen; bepflanzen
- выса́живатьaussteigen lassen; auspflanzen; landen lassen
- заса́живатьbepflanzen
- наса́живатьpflanzen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
