контракту́ющийся
- 1.
vertragsschließend, Vertragspartner
Контрактующаяся сторона имеет право на получение полной информации.
Die vertragsschließende Partei hat das Recht, vollständige Informationen zu erhalten.
Beispiele
Контрактующиеся стороны подписали соглашение вчера.
Die Vertragspartner unterzeichneten gestern die Vereinbarung.
Контрактующаяся сторона обязана предоставить документы.
Die vertragschließende Partei ist verpflichtet, die Unterlagen vorzulegen.
Deklination
| контракту́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся контракту́ющийся | -аяся контракту́ющаяся | -ееся контракту́ющееся | -иеся контракту́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося контракту́ющегося | -ейся контракту́ющейся | -егося контракту́ющегося | -ихся контракту́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся контракту́ющемуся | -ейся контракту́ющейся | -емуся контракту́ющемуся | -имся контракту́ющимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся контракту́ющегося контракту́ющийся | -уюся контракту́ющуюся | -ееся контракту́ющееся | -ихся -иеся контракту́ющихся контракту́ющиеся |
| Inst.Instrumental | -имся контракту́ющимся | -ейся -еюся контракту́ющейся контракту́ющеюся | -имся контракту́ющимся | -имися контракту́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся контракту́ющемся | -ейся контракту́ющейся | -емся контракту́ющемся | -ихся контракту́ющихся |
Kurzformen
-Wortfamilieконтра́ктPRO
- контра́ктKontrakt
- контра́ктныйvertraglich
- контракта́цияVertragsabschluss; Anwerbung von Fachkräften
- контрактова́тьvertraglich binden
- контрактова́тьсяsich vertraglich binden
