OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

захло́пываться

-

захло́пнуться

Unvollendet захло́пываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet захло́пнуться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verbreflexiv

Übersetzung

  • zufallen, zuschlagen

    Beispiel: Ветром постоянно хлопало — дверь всё время захлопывалась. Крышку невозможно было держать открытой — она всё время захлопывалась сама. - Durch den Wind fiel die Tür ständig zu. Der Deckel ließ sich nicht offen halten – er klappte ständig von selbst zu.
    Beispiel: Когда я вышел за газетой, дверь захлопнулась, и я остался снаружи. Крышка коробки захлопнулась с щелчком. - Als ich rausging, um die Zeitung zu holen, ist die Tür zugefallen, und ich stand draußen. Der Deckel der Schachtel ist mit einem Klacken zugeschnappt.

Beispiele

  • Дверь захло́пнулась.Die Tür schlug zu.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзахло́пывалсязахло́пнулся
weiblichзахло́пываласьзахло́пнулась
sächlichзахло́пывалосьзахло́пнулось
pluralзахло́пывалисьзахло́пнулись

Präsens

 unvollendet
язахло́пываюсь
тызахло́пываешься
он/она́/оно́захло́пывается
мызахло́пываемся
вызахло́пываетесь
они́захло́пываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду захло́пыватьсязахло́пнусь
тыбу́дешь захло́пыватьсязахло́пнешься
он/она́/оно́бу́дет захло́пыватьсязахло́пнется
мыбу́дем захло́пыватьсязахло́пнемся
выбу́дете захло́пыватьсязахло́пнетесь
они́бу́дут захло́пыватьсязахло́пнутся

Imperative

unvollendetvollendet
тызахло́пывайся!захло́пнись!
вызахло́пывайтесь!захло́пнитесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

захло́пывающийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

захло́пывавшийся

захло́пнувшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

захло́пываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

захлопывавшись

захло́пнувшись

beim machen (Vergangenheit)

Lernen