замыва́ть
selten #53443
- 1.
(selten) wegschwemmen, unterspülen, auswaschengeology
Река́ замыва́ет бе́рега.
Der Fluss unterspült die Ufer.
Von Wasser, das Erde, Sand oder Ufer abträgt.
- 2.
auswaschen, spülen, abwaschen
Врач рекомендова́л замыва́ть ра́ну теплой водо́й.
Der Arzt empfahl, die Wunde mit warmem Wasser auszuspülen.
Vom Auswaschen einer Wunde oder eines Flecks.
Beispiele
Медсестра замывает рану перед перевязкой.
Die Krankenschwester wäscht die Wunde vor dem Verbinden aus.
Дождь постепенно замывает старую надпись.
Der Regen wäscht die alte Inschrift allmählich weg.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | замыва́ю | бу́ду замыва́ть |
| ты | замыва́ешь | бу́дешь замыва́ть |
| он/она́/оно́ | замыва́ет | бу́дет замыва́ть |
| мы | замыва́ем | бу́дем замыва́ть |
| вы | замыва́ете | бу́дете замыва́ть |
| они́ | замыва́ют | бу́дут замыва́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | замыва́й |
| вы | замыва́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | замыва́л |
| weiblich | замыва́ла |
| sächlich | замыва́ло |
| plural | замыва́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | spülend, ausspülend, zuspülend, einschlämmend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | überwaschend, wegwaschend, abwaschend | |
| Passiv Präsens | überspült, weggespült, verschlammt, versandet | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | замыва́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | замывав замывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieумыва́тьPRO
- обмыва́ниеWaschen; Abspülen
- отмыва́ниеGeldwäsche
- обмыва́тьсяsich abwaschen; gewaschen werden
- отмыва́тьсяherausgehen; sich sauber waschen; sich reinwaschen
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
