дееспосо́бность
selten #30686
- 1.
Geschäftsfähigkeit, Rechtsfähigkeit, Rechtsmündigkeit, Strafmündigkeitlaw
Суд лиши́л его дееспосо́бности.
Das Gericht entzog ihm die Geschäftsfähigkeit.
Rechtsbegriff: die Fähigkeit, durch eigenes Handeln Rechte und Pflichten zu begründen; auch bezogen auf die Strafmündigkeit.
- 2.
Handlungsfähigkeit, Funktionstüchtigkeit, Arbeitsfähigkeit
Прави́тельство сохрани́ло дееспосо́бность во вре́мя кри́зиса.
Die Regierung behielt während der Krise ihre Handlungsfähigkeit.
Von Personen, Organisationen oder Gremien: die Fähigkeit zu handeln und zu funktionieren.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | дееспосо́бность | дееспосо́бности |
| Gen.Genitive | дееспосо́бности | дееспосо́бностей |
| Dat.Dative | дееспосо́бности | дееспосо́бностям |
| Acc.Accusative | дееспосо́бность | дееспосо́бности |
| Inst.Instrumental | дееспосо́бностью | дееспосо́бностями |
| Prep.Prepositional | дееспосо́бности | дееспосо́бностях |
Wortfamilieдееспосо́бныйPRO
- дееспосо́бныйhandlungsfähig
- дееспосо́бностьGeschäftsfähigkeit; Handlungsfähigkeit
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.



















