OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

выхва́тыватьвы́хватить

Unvollendet выхва́тывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́хватить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

  • 1.

    herausreißen, herausgreifen, herausziehen

    (выхва́тывать): что? из чего?

    Beispiel:

    Обрез. Короткий, выхватывать быстро.

    Abgesägte Flinte. Kurz und schnell zu ziehen.

    Beispiel:

    выхватить меч из ножен

    das Schwert aus der Scheide ziehen

  • 2.

    wegschnappen, entreißen

    (выхва́тывать): что? у кого?

    Beispiel:

    выхватить у кого-л. что-л. из-под носа

    jmdn. etw. vor der Nase wegschnappen

Info: что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвыхва́тывалвы́хватил
weiblichвыхва́тывалавы́хватила
sächlichвыхва́тываловы́хватило
pluralвыхва́тываливы́хватили

Präsens

 unvollendet
явыхва́тываю
тывыхва́тываешь
он/она́/оно́выхва́тывает
мывыхва́тываем
вывыхва́тываете
они́выхва́тывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выхва́тыватьвы́хвачу
тыбу́дешь выхва́тыватьвы́хватишь
он/она́/оно́бу́дет выхва́тыватьвы́хватит
мыбу́дем выхва́тыватьвы́хватим
выбу́дете выхва́тыватьвы́хватите
они́бу́дут выхва́тыватьвы́хватят

Imperative

unvollendetvollendet
тывыхва́тывай!вы́хвати!
вывыхва́тывайте!вы́хватите!

Partizipien

Aktiv Präsensвыхва́тывающий

hervorhebend, herausgreifend, betonend

Aktiv Vergangenheitвыхва́тывавшийвы́хвативший

entreißend, herausziehend, ergreifend

Passiv Präsensвыхва́тываемый

entrissen, herausgezogen, ergriffen

Passiv Vergangenheitвы́хваченный
Adverbial Präsens

выхва́тывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выхватывав

выхватывавши

вы́хватив

выхвативши

вы́хватя

beim machen (Vergangenheit)