OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вселя́ть

-

всели́ть

Unvollendet вселя́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet всели́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    einquartieren, beziehen

    (вселя́ть): кого? во что?

    (всели́ть): кого? во что?

    Beispiel: в соседнюю квартиру вселили рабочего - in der benachbarten Wohnung wurden Arbeiter einquartiert
  • 2.

    einflössen

    (вселя́ть): что?

    (всели́ть): что?

    Beispiel: вселя́ть ве́ру - Zuversicht einflössen
    Beispiel: вселить уверенность в новичка - einem Neuling Zuversicht (Sicherheit) einflössen

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвселя́лвсели́л
weiblichвселя́лавсели́ла
sächlichвселя́ловсели́ло
pluralвселя́ливсели́ли

Präsens

 unvollendet
явселя́ю
тывселя́ешь
он/она́/оно́вселя́ет
мывселя́ем
вывселя́ете
они́вселя́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вселя́тьвселю́
тыбу́дешь вселя́тьвсели́шь
он/она́/оно́бу́дет вселя́тьвсели́т
мыбу́дем вселя́тьвсели́м
выбу́дете вселя́тьвсели́те
они́бу́дут вселя́тьвселя́т

Imperative

unvollendetvollendet
тывселя́й!всели́!
вывселя́йте!всели́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

вселя́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

вселя́вший

всели́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

вселя́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

вселённый

Adverbial Präsens

вселя́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вселяв

вселявши

всели́в

вселивши

beim machen (Vergangenheit)