zerstückeln russisch

• кромса́ть

  zerstückeln, zersäbeln

• измельчи́ть

  zermahlen, zerbröckeln, pulverisieren

  zerkleinern, zerstückeln, hacken

• дроби́ть

  zerkleinern, mahlen, schroten, pulverisieren

  aufsplittern, zerstückeln, stückeln

• измельча́ть

  zermahlen, zerstoßen, zerbröckeln

  zerkleinern, zerstückeln

  kleiner werden

  flacher werden, verflachen

  an Bedeutung verlieren, schwach werden, verkommen

• искромса́ть

  zerstückeln, zersäbeln

• переколо́ть

  spalten, zerhacken, zerstückeln

  viele erstechen, alle erstechen, niederstechen

  überall stechen, mehrfach stechen

  nochmals anstecken, an anderer Stelle anbringen

• обкромса́ть

  vollkommen / ganz und gar / absolut / umfassend zerstückeln, in ungleiche Stücke / Scheiben schneiden, zersäbeln

• члени́ть

  gliedern, einteilen, untergliedern

  zerteilen, zerstückeln

• перека́лывать

  umstecken, an anderer Stelle anpinnen, neu anstecken

  spalten, zerhacken, zerstückeln

  viele erstechen, abstechen

• расчленя́ющий

  zergliedernd, zerlegend, zerteilend, zerstückelnd

• расчленя́вший

  zergliedernd, zerstückelnd, zerlegend

• четверту́ющий

  vierteilend, zerstückelnd (als Hinrichtungsart)

• кромса́вший

  zerfetzend, zerstückelnd, zerschneidend, zerhackend

• расчленя́вшийся

  zerstückelnd, zerlegend, sezierend; der zerstückelte, der zerlegte