vollschmieren russisch
вы́возить
vollkleckern, vollschmieren
ма́зать
schmieren, beschmieren, vollschmieren, bestreichen, verdrecken
salben
einschmieren
заля́пать
vollschmieren, zuschmieren
прома́зать
vorbeischießen, nicht treffen, danebenhauen, danebengreifen (Klavier), pfuschen
einschmieren, vollschmieren, verschmieren, zuschmieren
hinschmieren
заля́пывать
vollschmieren, zuschmieren
измара́ть
vollschmieren, vollkritzen
обму́сливать
anlecken, einspeicheln, ansabbern
beschmaddern, bespucken, vollschmieren, eindrecken
обсусо́ливать
anlecken, einspeicheln, ansabbern
beschmaddern, bespucken, vollschmieren, eindrecken
опога́нить
vollschmieren, beschmutzen
отшлёпать
ohrfeigen, einen Klaps versetzen
schmutzig machen, vollschmieren
waten, durch Schlamm watend zurücklegen, eine Strecke hindurch waten
aufhören zu schlagen, aufhören zu ohrfeigen
aufhören sich schmutzig zu machen
aufhören zu waten
пога́нить
vollschmieren, beschmutzen, besudeln, entweihen, entehren
прома́зывать
vorbeischießen, nicht treffen, danebenhauen, danebengreifen (Klavier), pfuschen
einschmieren, vollschmieren, verschmieren, zuschmieren
hinschmieren
прома́зываться
vorbeischießen, nicht treffen, danebenhauen, danebengreifen (Klavier), pfuschen
einschmieren, vollschmieren, verschmieren, zuschmieren
hinschmieren
изма́заться
sich vollschmieren, sich beschmieren, sich schmutzig machen, sich eindrecken
обма́заться
sich beschmieren, sich anschmieren, sich vollschmieren, sich schmutzig machen