verzierend russisch

• орнаменти́рующий

  ornamentierend, verzierend, schmückend

• отде́лывавший

  fertigstellend, verzierend, bearbeitend

• отде́лывающий

  fertigstellend, ausbauend, verzierend

• прикра́шивавший

  ausschmückend, verzierend, dekorierend

  beschönigend, verharmlosend, schönfärbend

• разрисо́вывающий

  bemalend, ausmalend, verzierend (mit Malereien)

• распи́сывающий

  bemalend, verzierend

• расшива́вший

  bestickend, mit Stickerei verzierend

  auftrennend

• расшивающий

  auftrennend, aufribbelnd

  bestickend, mit Stickereien verzierend

• уве́шивавший

  behängend, schmückend, verzierend

• украша́вший

  schmückend, verzierend, der/die/das schmückte/verzierte

• уснаща́ющий

  schmückend, verzierend, ausschmückend