ungefüge russisch

• неуклю́же

  ungeschickt, plump, ungefüge

• нескла́дный

  unbeholfen, plump

  unförmig, ungefüge, unzusammenhängend

• нескладно

  unbeholfen, plump

  unförmig, ungefüge, unzusammenhängend

• до

  bis, bis an, bis zu, bis auf, gegen, ungefähr, etwa, an die, vor, zu

• о́коло

  neben (bei, nahe an), in der Nähe

  ungefähr, cirka, etwa, an die, gegen

• безопа́сный

  sicher, geschützt

  ungefährlich, gefahrlos, unschädlich

• безопа́сно

  sicher, geschützt

  ungefährlich, gefahrlos, unschädlich

• неопа́сно

  gefahrlos, ungefährlich, sicher

• прики́нутый

  geschätzt, ungefähr, kalkuliert

Beispiele

• В э́той части города наши специали́сты насчита́ли около ты́сячи сухи́х дере́вьев.In diesem Teil der Stadt haben unsere Spezialisten ungefähr eintausend tote Bäume gezählt.
• Я купи́л его до́лларов за двенадцать.Ich habe ihn für ungefähr zwölf Dollar gekauft.
• Я купи́л её до́лларов за двенадцать.Ich habe sie für ungefähr zwölf Dollar gekauft.
• Вре́мя между серде́чными сокраще́ниями у здоро́вого челове́ка составля́ет примерно 0,8 секу́нды.Die Zeitspanne zwischen den Herzschlägen eines gesunden Menschen beträgt ungefähr 0,8 Sekunden.