pflegend russisch

• забо́тящийся

  fürsorglich, besorgt, pflegend

• уха́живающий

  pflegend, fürsorglich, aufmerksam

• леле́ющий

  hegend, pflegend, nährend, liebkostend

• ня́нчащий

  pflegend, betreuend, babysittend

• культиви́рующий

  kultivierend, anbauend, pflegend

• леле́явший

  hegend, pflegend, verwöhnend, der/die/das gehegt/gepflegt/verwöhnt hat

• уха́живавший

  pflegend, sich kümmernd um

• опека́вший

  der sich gekümmert hatte, pflegend, betreuend

• вы́пестовавший

  pflegend, hegend, der gehegt hat, der gepflegt hat

• хо́лящий

  pflegend, hegend, fürsorglich, verwöhnend

• хо́ливший

  hätschelnd, pflegend, verwöhnend

• пестующий

  hegend, pflegend, fördernd

• пе́стовавший

  pflegend, hegend, fördernd

• выха́живающий

  pflegend, umsorgend

• выня́нчивающий

  pflegend, aufziehend, umsorgend

• отхаживающий

  pflegend, versorgend, aufpäppelnd

• отхаживавший

  pflegend, versorgend, der gepflegt hatte, der versorgt hatte

• подле́чивавший

  behandelnd, pflegend, kurierend (ein wenig)

• обха́живавший

  pflegend, sich kümmernd um, sorgend für

  umwerbend, hofierend, umschmeichelnd

• выха́живавший

  pflegend, aufpäppelnd, versorgend

  aufziehend, großziehend, erziehend

• оха́живавший

  pflegend, versorgend, sich kümmernd um

  umwerbend, umgarnend, buhlend

• оха́живающий

  pflegend, sich kümmernd um, versorgend, umsorgend

  umwerbend, den Hof machend, buhlend