gehemmt russisch

• ско́ванный

  gehemmt, gebunden, befangen

• стесни́тельный

  schüchtern, verlegen, verklemmt, gehemmt

• ско́ванность

  Gehemmtheit, Hemmungen, Befangenheit

• косноязы́чный

  schwerfällig, gehemmt, lispend, stammelnd, nuschelnd, undeutlich

• стыдли́вый

  schamhaft, verschämt, schüchtern, gehemmt

• стыдли́вость

  Scham, Schamgefühl, Schamhaftigkeit

  Schüchternheit, Gehemmtheit

• заме́дленный

  stockend, zögernd, gehemmt, zeitlupenhaft

• комплекси́роваться

  sich minderwertig fühlen, Komplexe haben, gehemmt sein

• заторможённый

  abgebremst, gehemmt, schwerfällig

  behindert, zurückgeblieben

• зажа́вшийся

  verkrampft, eingeklemmt, verklemmt

  schüchtern, gehemmt, zurückhaltend

• зажима́вшийся

  schüchtern, zurückhaltend, gehemmt

• зажима́ющийся

  schüchtern, gehemmt, zurückhaltend

• засто́поренный

  gestoppt, blockiert, gehemmt, festgeklemmt

  stagniert, gehemmt, ins Stocken geraten, festgefahren

• засто́пориваемый

  blockiert, gehemmt, gestoppt, zum Stillstand gebracht

• затормо́женный

  gehemmt, träge, schwerfällig, langsam

• затормози́вшийся

  gebremst, abgebremst, zum Stillstand gekommen

  träge, schleppend, verzögert, gehemmt, ins Stocken geraten

• захлёбываемый

  erstickt, gewürgt, gehemmt

• ско́вываемый

  gehemmt werdend, eingeschränkt werdend

• стесня́емый

  eingeengt, beschränkt, gehemmt

• стрено́женный

  gefesselt (Pferd), gehemmt (übertragen), gelähmt (übertragen)

• торможённый

  langsam im Denken, gehemmt, schwerfällig, begriffsstutzig

• тормозимый

  gehemmt, gebremst, unterdrückt

• уня́тый

  beruhigt, gestillt, gehemmt, bezwungen, gestoppt