festwalzen russisch

• нака́тывать

  heranrollen, heranwälzen, aufrollen

  überkommen, überrollen, befallen

  glatt fahren, bahnen, festwalzen

  schnell zusammenschreiben, zusammenschmieren, hinhauen

  in die Mache nehmen, sich jemanden vornehmen, erpressen

  Wäsche mangeln, Wäsche rollen

  Kugeln drehen, zu Kugeln rollen

• уката́ть

  glattwalzen, festwalzen, ebnen

  ermüden, erschöpfen, fertigmachen

  hinter Schloss und Riegel bringen, abschieben, verfrachten

  wegrollen, fortrollen

• ука́тывать

  wegfahren, abhauen, davonfahren

  wegrollen, fortrollen

  glattwalzen, ebnen, festwalzen

  erschöpfen, auslaugen, fertigmachen

  hinter Schloss und Riegel bringen, einbuchten

• прика́тывать

  heranrollen, hinrollen, heranfahren

  angesaust kommen, hinfahren, anrollen

  festwalzen, glatt walzen

• ука́тка

  Festwalzen, Walzen, Verdichten

  Walze, Straßenwalze

• приката́ть

  walzen, festwalzen, plattwalzen

Beispiele

• Дорога хорошо укатывается после дождя.

  Die Straße lässt sich nach dem Regen gut festwalzen.