etablierend russisch

• водворя́ющий

  installierend, ansiedelnd, einsetzend, etablierend

• устана́вливающийся

  sich einstellend, sich etablierend, sich installierend, entstehend

  sich stabilisierend, sich festigend, sich einstellend

• насажда́вший

  einflößend, aufzwingend, etablierend, pflanzend

• укореня́ющийся

  sich einwurzelnd, Wurzeln schlagend

  sich etablierend, sich einbürgernd, sich festsetzend

• укореня́вшийся

  sich verwurzelnd, sich etablierend, sich festsetzend

• принима́ющийся

  anwachsend, Wurzel schlagend, sich etablierend (Pflanzen)

• утвержда́ющийся

  sich etablierend, sich durchsetzend, sich festigend

• утвержда́вшийся

  sich etablierend, bestätigt werdend, genehmigt werdend

• закрепля́ющийся

  sich festigend, sich etablierend, sich verankernd, sich befestigend

• вкореня́ющийся

  sich einwurzelnd, sich festsetzend, sich etablierend

• воцаря́ющийся

  auf den Thron steigend, die Herrschaft antretend, sich etablierend

• воцаря́вшийся

  herrschend, sich etablierend, sich durchsetzend

• укореня́ющий

  verwurzelnd, einwurzelnd, etablierend, sich festsetzend

• укореня́вший

  sich verwurzelnd, sich etablierend, sich festigend

• прижива́вшийся

  sich einlebend, Wurzeln schlagend, sich anpassend, sich etablierend

• нала́живающийся

  sich bessernd, sich stabilisierend

  sich etablierend, sich einstellend, sich regulierend, in Gang kommend

• привива́ющийся

  geimpft werdend, sich impfen lassend

  sich veredelnd, gepfropft werdend

  sich einwurzelnd, sich etablierend, Fuß fassend

• восставляющий

  wiederherstellend, neu etablierend

  auferweckend, wiederbelebend

Beispiele

• Воцаряющийся порядок радовал жителей города.

  Die sich in der Stadt etablierende Ordnung erfreute die Einwohner.