HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

aufschürfen russisch

  • пора́ниться

    sich verletzen, sich aufschürfen, sich verwunden

  • ободра́ть

    abziehen, abschälen, häuten

    zerkratzen, aufschürfen

    abtragen, zerfetzen

    neppen, übers Ohr hauen, Wucher treiben, das Fell über die Ohren ziehen

  • обдира́ть

    abziehen, abschälen, abreißen

    abhäuten, häuten, das Fell abziehen

    aufschürfen, zerkratzen, abschürfen

    neppen, übers Ohr hauen, Wucher treiben, das Fell über die Ohren ziehen

    abtragen, zerfetzen

  • задира́ться

    pöbeln, Streit suchen, stänkern

    hochrutschen, sich hochschieben

    sich aufschürfen, aufsplittern, sich aufschlagen

  • ссади́ть

    aussteigen lassen, hinauswerfen, des Zuges verweisen

    herunterhelfen, beim Aussteigen behilflich sein

    aufschürfen, zerschrammen

    abschießen, herunterschießen, herunterschlagen

  • задра́ться

    sich aufschürfen, sich aufschlagen

  • напоро́ть

    (in Mengen) auftrennen, abtrennen, aufnähen lösen

    reden (dummes Zeug), babbeln, schwatzen

    verpfuschen, vermasseln, Fehler machen

    aufreißen, aufschlitzen, aufschürfen

  • сса́живать

    herunterhelfen, beim Aussteigen behilflich sein, beim Absteigen helfen

    zum Aussteigen zwingen, aussteigen lassen, aus dem Zug entfernen

    aufschürfen, abschürfen, zerschrammen

    abschießen, herunterschießen, abschlagen