aufrütteln russisch

• встряхну́ть

  schütteln

  aufrütteln, wachrütteln

• всколыхну́ть

  aufwühlen, in Bewegung bringen, zum Schwanken bringen

  aufrütteln, aufwühlen, erschüttern

• встря́хивать

  schütteln, rütteln, aufschütteln

  aufrütteln, wachrütteln, aufmuntern

• растормоши́ть

  aufwecken, wachrütteln

  aufrütteln, aus der Lethargie erwecken, animieren, in Schwung bringen

  zerwühlen, durcheinanderbringen

• будора́жащий

  aufregend, beunruhigend, störend, aufrüttelnd

• зажига́вший

  anzündend, entzündend, anmachend, in Brand steckend

  mitreißend, begeisternd, inspirierend, aufrüttelnd

• встряхну́вший

  der geschüttelt hat, der rüttelte

  der aufgerüttelt hat, aufrüttelnd, der bewegte

• расшевели́вший

  der/die/das aufgerührt hat, aufrüttelnd

• протрезвля́вший

  ernüchternd, aufrüttelnd

• растрясавший

  verstreuend (durch Schütteln), aufrüttelnd