Verschwender russisch

• моты́га

  Verschwender, Verschwenderin

• мот

  Verschwender, Vergeuder, Verprasser, Prasser

  Mindestlohn, Mindesteinkommen

  ILO, Internationale Arbeitsorganisation

  internationaler Offshore-Trust

  Entlohnungsmethode

  Zolldienststelle für die Oblast

• растра́тчик

  Veruntreuer

  Verschwender, Vergeuder

• транжи́ра

  Verschwender, Verschwenderin

• бабломёт

  Geldprotz, Verschwender

• мотовско́й

  verschwenderisch, prasserisch

• небережли́вый

  unachtsam, sorglos, verschwenderisch, nicht sorgsam, nicht sparsam

• расточи́тельница

  Verschwenderin

• расточи́тельный

  verschwenderisch

• растра́тчица

  Veruntreuer, Angeklagter, Unterschlagender

  Verschwenderin, Vergeuderin

• мото́вка

  Verschwenderin, Vergeuderin

• прома́тывающий

  verschwenderisch, vergeudend

• разбаза́ривающий

  verschwenderisch, vergeudend, verprassend

• расточа́ющий

  verschwenderisch, vergeudend, ausschweifend

• роско́шествующий

  luxuriös lebend, im Luxus schwelgend, verschwenderisch

• роско́шничающий

  im Luxus schwelgend, ausschweifend, verschwenderisch

• соря́щий

  müllend, wegwerfend, verstreuend

  verschwenderisch, vergeudend

• транжи́ривший

  der verschwendet hatte, verschwenderisch (gewesen)

• транжи́рящий

  verschwenderisch, vergeudend

• швыря́ющийся

  verschwenderisch, vergeudend, werfend

• шику́ющий

  luxuriös, extravagant, protzig, pompös, verschwenderisch

• нерасчётливо

  unbedacht; ohne vorauszudenken

  unwirtschaftlich; verschwenderisch

Beispiele

• Транжи́р недолго получа́ет удово́льствие, скупердя́й — никогда.

  Ein Verschwender kann sich nicht lange vergnügen, ein Geizkragen aber nie.