Staatsdienst, öffentlicher Dienst
Чиновник, выслуживавший пенсию, служил уже тридцать лет.
Der Beamte, der sich seinen Pensionsanspruch erarbeitete, war bereits seit dreißig Jahren im Staatsdienst.