Schalk russisch

• прока́зник

  Schelm, Schalk, Racker, Frechdachs

• живи́нка

  Schwung, Elan, schöpferischer Funke, Begeisterung

  Schalk, Funkeln (in den Augen), Blitzen

  lebendiger Anfang, ermutigender Beginn, einfallsreicher Auftakt

• плутовство́

  Betrügerei, Gaunerstück, Mogelei, Mauschelei

  Spitzbüberei, Schalkhaftigkeit, Spitzbubenstreich

• лука́вость

  List, Arglist, Hinterlist, Tücke

  Schläue, Bauernschläue

  Schelmerei, Schalkhaftigkeit

• скоморо́шество

  Possenspiel, Hanswurstiade, Schalksnarretei, Veralberung

  Gaukelspiel, Gauklerwesen