Kollation russisch

• све́рка

  Vergleich, Abgleich, Kollation (Prüfung der Richtigkeit und Vollzähligkeit), Revision (nochmalige Umbruchprüfung)

• счи́танный

  gezählt, abgezählt

  nur wenige, gezählt (Tage), wenig

  kollationiert, verglichen, abgeglichen

• счи́тывать

  ablesen, auslesen, einlesen

  ablesen (Gefühle), erkennen

  vergleichen, kollationieren, gegenlesen

• слича́вший

  vergleichend, kollationierend, abgleichend, prüfend

• слича́емый

  vergleichbar, zu vergleichen, zu kollationieren, abzugleichen