überprüfend russisch

• самопрове́рочный

  selbstprüfend, zur Selbstüberprüfung

• вычи́тывающий

  Korrektur lesend, durchlesend, überprüfend

  abziehend, in Abzug bringend, mindernd

• пересма́тривавший

  revidierend, überarbeitend, überprüfend

• пересма́тривающий

  revidierend, überarbeitend, überprüfend, neu betrachtend

• перетря́хивающий

  ausschüttelnd, durchschüttelnd

  überprüfend, durchforstend, neu ordnend, umstrukturierend

• поверя́вший

  prüfend, kontrollierend, der/die/das überprüfte, der/die/das kontrollierte

  anvertrauend, vertrauend, der/die/das anvertraute, der/die/das vertraute

• проверя́вший

  prüfend, überprüfend, kontrollierend

• проверя́емый

  überprüfbar, testbar, nachweisbar, zu prüfend, geprüft, überprüft

• проверя́ющий

  prüfend, kontrollierend, überprüfend

• проверя́ющийся

  geprüft werdend, überprüft werdend, sich überprüfend

• просма́тривающий

  durchsehend, prüfend, überprüfend, betrachtend, ansehend

• ревизова́вший

  der revidiert hat, der geprüft hat, der überprüft hat, revidierend, prüfend

• сверя́ющий

  abgleichend, vergleichend, überprüfend, nachprüfend