Überlast russisch

• перегружа́ться

  sein Gepäck / seine Fracht umladen

  sich zu viel aufladen

  überlastet werden, unter Überlast arbeiten

• перегру́зка

  Umladung, Überladung, Überlastung, Beschleunigungsbelastung

• перегрузи́ть

  umladen, überladen, überlasten

• перегружа́ть

  umladen, überladen, überlasten

• загроможде́ние

  Überlastung

  Verstopfung, Ballung, Anhäufung

• переобременя́ть

  überlasten, überfordern, belästigen

• перегру́з

  Überlastung, Überladung, Überfracht

• надса́живать

  überanstrengen, überlasten, strapazieren

• натру́живать

  überanstrengen, überlasten, übermüden

• замота́вшийся

  überfordert, überlastet, erschöpft, abgehetzt

• зашива́вшийся

  überfordert, überlastet

• зашива́ющийся

  überfordert, überlastet, zugeschüttet (mit Arbeit)

• нагружённый

  beladen, geladen

  überlastet, ausgelastet, voll

  belastet, unter Last

• надсаживавший

  überanstrengend, überlastend, strapaziös, zermürbend

• надсаживаемый

  überanstrengt, überlastet, strapaziert

• перегружа́вший

  der/die/das überlastete, der/die/das überlud

• перегружа́вшийся

  überladen, überlastet

• перегружа́емый

  überlastbar, überladbar

• перегружа́ющий

  überladend, überlastend, überwältigend

• перегружа́ющийся

  überlastend, überfordernd

  neu startend, sich neu ladend

• перегружённый

  überladen, überlastet, verstopft

• перегрузи́вший

  der/die/das überladen hat, überlastet habend

• перезагру́женный

  überlastet, überladen

• перенапря́чь

  überanstrengen, überlasten

• перенапряга́вший

  überanstrengend, überfordernd, überlastend

• перенапряга́ющийся

  sich überanstrengend, überlastend

• перенапрягаемый

  überanstrengt, überlastet

• переобременявший

  überlastend, überfordernd

• переобременяемый

  überlastet, überladen, überbeansprucht

• переобременяющий

  überlastend, überfordernd, überbürdend

• перегру́женность

  Überlastung; übermäßige Belastung

  Überfüllung; Überlastung

Beispiele

• Головна́я боль — э́то предупреждающий сигна́л перегруженного органи́зма.

  Kopfschmerzen sind ein Warnsignal eines überlasteten Organismus.