OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥
Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Разговор с таксистом Gespräch im Taxi

Russische Vokabeln zum Fahren im Taxi

Straße
ско́лько сто́ит?
wieviel kostet es?
hinsetzen
fahren
nach links
geradeaus
nach rechts
hier
Taxi Grundlagen - Такси основы
Dialog Level: Tourist (A1)

Пассажир Passagier

Водитель Fahrer

Здравствуйте Hallo
Здравствуйте Hallo
До гостиницы «Космос», пожалуйста Zum Hotel «Kosmos» bitte
Хорошо Ok
Сколько стоит? Wieviel kostet das?
400 рублей 400 Rubel
...
Здесь? Hier?
Я не зна́ю... Нет, дальше. Ich weiß nicht... Nein, weiter.
...
Здесь налево, пожалуйста Hier nach links, bitte
Здесь прямо Hier geradeaus
Там направо Dort nach rechts
Здесь остановите, пожалуйста Hier stoppen, bitte
Хорошо Ok
Спасибо, до свидания Danke, tschüss
Dialog Level: Mittelstufe (B1)

Пассажир Passagier

Водитель Fahrer

Здравствуйте, вы свободны? Hallo, sind Sie frei?
Добрый день. Да, свободен Guten Tag, ja ich bin frei
Сколько стоит доехать до гостиницы «Космос»? Wieviel kostet es zum Cosmos Hotel zu fahren?
400 рублей 400 Rubel
До гостиницы «Космос», пожалуйста Zum Hotel Cosmos bitte
Садитесь Okay, steigen Sie ein
...
Эта гостиница? Dieses Hotel?
Нет, это другая гостиница. Моя гостиница дальше Nein, das ist ein anderes Hotel. Meines ist ein Stück weiter
Куда ехать? Wohin soll ich fahren?
200 метров вперёд, потом поверните налево и продолжайте ехать 300 метров 200 Meter weiter, dann nach links und nochmal 300 Meter
Здесь? Hier?
Да. У вас есть сдача? Ja. Haben Sie Wechselgeld?
Вот, пожалуйста Hier, bitte
Спасибо, до свидания Danke, tschau
До свидания Tschau
Ein Taxi bestellen - Заказ такси по телефону
Dialog Level: Grundlagen (A2)

Клиент Kunde

Оператор Operator

Такси “Ангел”, здравствуйте. Taxi “Engel“ hier. Hallo.
Здравствуйте, я сейчас в ресторане “Пушкин”, Тверской бульвар 26А. Hallo, ich bin im Restaurant Pushkin, Tverskoy Boulevard 26A.
Куда поедем? Wohin wollen Sie?
Поедем в гостиницу “Космос”, Проспект мира, 150. Wir gehen zum Hotel Kosmos, Prospekt Mira 150.
Стоимость поездки составит 350 рублей, время ожидания 10 минут. Das macht 350 Rubel, Ankunftszeit 10 Minuten.
Спасибо. Danke.
Ein Taxi bestellen - Заказ такси по телефону
Dialog Level: Grundlagen (A2)

Клиент Kunde

Оператор Operator

Служба такси “Ангел” Taxi “Engel“.
Скажите, сколько стоит доехать до аэропорта “Домодедово”? Können Sie mir sagen, wieviel s zum Domodedovo Flughafen kostet?
Где вы находитесь? Wo sind Sie?
Театральная площадь, 1. Teatralnaya Platz 1
Стоимость поездки с учётом багажа 1700 рублей. Der Fahrpreis mit Gepäck ist 1700 Rubel.
У меня нет нет багажа. Ich habe kein Gepäck.
Стоимость поездки без учёта багажа 1500 рублей. Der Fahrpreis ohne Gepäck ist 1500 Rubel.
Спасибо. Danke.
Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Seiten-Optionen