Übersetzung
- 1.
umziehen
Auch: übersiedeln, woanders hingehen
- 2.
überqueren
Auch: übersetzen, überfahren, hinübergehen, hinüberfahren
Beispiele
- Том перее́хал в дом поменьше.Tom ist in ein kleineres Haus umgezogen.
- Есть слу́хи, что он хо́чет перее́хать в Италию.Es gibt Gerüchte, dass er nach Italien wechseln will.
- Мария, наверное, перее́хала.Sicherlich ist Maria umgezogen.
- Где Том жил до того́, как сюда перее́хал?Wo wohnte Tom, bevor er hierherzog?
- Том собира́ется перее́хать поближе к роди́телям.Tom will in die Nähe seiner Eltern ziehen.
- Соба́ку Тома перее́хал грузови́к.Toms Hund wurde von einem Lkw überrolt.
- Мы поду́мываем о том, чтобы перее́хать обратно в Бостон.Wir denken daran, nach Boston zurückzuziehen.
- Я перее́хал в но́вую кварти́ру.Ich bin in eine neue Wohnung umgezogen.
- Том был ещё мал, когда его семья́ сюда перее́хала.Tom war noch klein, als seine Familie hierher zog.
- Она хо́чет перее́хать в Севилью.Sie will nach Sevilla umziehen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | перее́ду |
ты | - | перее́дешь |
он/она́/оно́ | - | перее́дет |
мы | - | перее́дем |
вы | - | перее́дете |
они́ | - | перее́дут |
Imperativ | |
---|---|
ты | переезжа́й |
вы | переезжа́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | перее́хал |
weiblich | перее́хала |
sächlich | перее́хало |
plural | перее́хали |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | перее́хав переехавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
- pyz9188 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.