Übersetzung
- 1.
falsch
Auch: nicht richtig
- 2.
nicht regelkonform
Auch: unsachgemäß
Beispiel: неправильно кроить - unsachgemäßer Zuschnitt
Beispiele
- Том называ́ет моё и́мя неправильно.Tom spricht meinen Namen falsch aus.
- Его и́мя бы́ло написано неправильно.Sein Name war falsch geschrieben.
- Мне нужно вы́яснить, что я делаю неправильно.Ich muss dahinterkommen, was ich falsch mache.
- Она неправильно написа́ла моё и́мя.Sie hat meinen Namen falsch geschrieben.
- Её и́мя бы́ло написано неправильно.Ihr Name war falsch geschrieben.
- Её и́мя неправильно написа́ли.Ihr Name wurde falsch geschrieben.
- Если оно неправильно используется, то э́то лекарство де́йствует как яд.Wenn es nicht richtig angewendet wird, wirkt dieses Medikament als Gift.
- Часы иду́т неправильно.Die Uhr geht falsch.
- Я прошу́ у тебя проще́ния за всё, что я неправильно де́лал!Ich bitte dich um Verzeihung für alles, was ich falsch gemacht habe.
- У тебя га́лстук неправильно завязан.Deine Krawatte ist nicht richtig gebunden.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Mueck hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.