OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

заводи́ть

Verb, unvollendet

заводи́ть / завести́

Selten genutztes Wort (Top 7,000)

Übersetzung

  • 1.

    einführen

    Auch: beginnen, starten, gründen

    Beispiel: заводи́ть новые порядки - Neuerungen einführen

  • 2.

    ankurbeln

    Auch: anwerfen

    Beispiel: заводить трактор - den Traktor starten

  • 3.

    sich anschaffen

    Auch: gründen

    Beispiel: заводи́ть себе́ соба́ку - sich einen Hund zulegen

  • 4.

    weit weg führen

    Auch: weit weg bringen, in die Irre führen

    Beispiel: Я по́нял, что стари́к заво́дит меня́ всё да́льше в лес и оди́н я уже́ не смогу́ найти́ доро́гу домо́й. - Ich merkte, dass der alte Mann mich immer weiter in den Wald hineinführte und ich den Weg nach Hause allein nicht mehr finden würde.

Nutzungs-Info

что? кого?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
язавожу́бу́ду заводи́ть
тызаво́дишьбу́дешь заводи́ть
он/она́/оно́заво́дитбу́дет заводи́ть
мызаво́димбу́дем заводи́ть
вызаво́дитебу́дете заводи́ть
они́заво́дятбу́дут заводи́ть

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тызаводи́
вызаводи́те
Vergangenheit
männlichзаводи́л
weiblichзаводи́ла
sächlichзаводи́ло
pluralзаводи́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

заводя́щий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

заводи́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

заводи́мый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

заво́женный

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit

заводи́в

заводивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.

Lernen