Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
wirklich
Auch: tatsächlich, real
- 2.
gültig
Auch: wirksam
Beispiel: юридически действительный - rechtswirksam
Beispiele
- Биле́т действи́телен в тече́ние неде́ли.Das Ticket ist eine Woche lang gültig.
- Что есть твоя́ действи́тельная цель?Was ist deine wirkliche Absicht?
- Проездной действи́телен две неде́ли.Die Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.
- Твои́ слова выдаю́т желаемое за действи́тельное; иначе говоря, ты пу́таешь мечту́ с реа́льностью.Deine Worte sind ein Ausdruck von Wunschdenken; das heißt: du verwechselst Wunschtraum und Realität.
- Транспо́ртная ка́рта действи́тельна две неде́ли.Die Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.
- Вы принима́ли желаемое за действи́тельное.Sie haben Ihre Wünsche als Realität angesehen.
Deklination
| действи́тельн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый действи́тельный | -ая действи́тельная | -ое действи́тельное | -ые действи́тельные |
| Gen.Genitiv | -ого действи́тельного | -ой действи́тельной | -ого действи́тельного | -ых действи́тельных |
| Dat.Dativ | -ому действи́тельному | -ой действи́тельной | -ому действи́тельному | -ым действи́тельным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого действи́тельный действи́тельного | -ую действи́тельную | -ое действи́тельное | -ые -ых действи́тельные действи́тельных |
| Inst.Instrumental | -ым действи́тельным | -ой -ою действи́тельной действи́тельною | -ым действи́тельным | -ыми действи́тельными |
| Präp.Präpositiv | -ом действи́тельном | -ой действи́тельной | -ом действи́тельном | -ых действи́тельных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | действи́телен |
|---|---|
| f | действи́тельна |
| n | действи́тельно |
| pl | действи́тельны |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
