OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отпря́дыватьотпря́нуть

Unvollendet отпря́дывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отпря́нуть (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 10,000)

  • 1.

    zurückfahren, zurückspringen(отпря́дывать)

    Beispiel:

    Он отпрянул от горячей плиты.

    Er fuhr von der heißen Platte zurück.

  • 2.

    zurückprallen, zurückfahren(отпря́нуть)

    Beispiel:

    Отпрянул, как чёрт от ладана.

    Er schreckte zurück wie der Teufel vor dem Weihrauch.

Info: отпря́дывать: от кого? от чего?

отпря́нуть: от кого? от чего?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотпря́дывалотпря́нул
weiblichотпря́дывалаотпря́нула
sächlichотпря́дывалоотпря́нуло
pluralотпря́дывалиотпря́нули

Präsens

 unvollendet
яотпря́дываю
тыотпря́дываешь
он/она́/оно́отпря́дывает
мыотпря́дываем
выотпря́дываете
они́отпря́дывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отпря́дыватьотпря́ну
тыбу́дешь отпря́дыватьотпря́нешь
он/она́/оно́бу́дет отпря́дыватьотпря́нет
мыбу́дем отпря́дыватьотпря́нем
выбу́дете отпря́дыватьотпря́нете
они́бу́дут отпря́дыватьотпря́нут

Imperative

unvollendetvollendet
тыотпря́дывай!отпря́нь!
выотпря́дывайте!отпря́ньте!

Partizipien

Aktiv Präsens

отпря́дывающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

отпря́дывавший

отпря́нувшийetwas gemacht habend
Passiv Präsens

отпря́дываемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

отпря́дывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отпря́дывав

отпря́дывавши

отпря́нув

отпрянувши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter