OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

Alle russischen Verben

sortiert danach wie häufig sie verwendet werden.

Filter:

Verbenalle Levelany aspectany directionality
15,501..15,550 von 15,824
#RussischÜbersetzung
15501оси́ять

beleuchten

erhellen

15502запаркова́ть

parken

15503помота́ться

herumziehen

hin und her geworfen werden; es schwer haben

15504выпе́ндриться

angeben

sich geschniegelt geben

15505прове́сить

zum Lüften aufhängen

eine Zeit lang aufhängen

15506попрактикова́ться

ein wenig üben

etwas Übung bekommen

15507клини́ть

klemmen

sich einmischen

15508загрими́роваться

sich schminken (für die Bühne)

sich mit Schminke verkleiden

15509позабы́ться

vergessen werden

sich vergessen; sich verlieren

sich vergessen; die Grenzen vergessen

15510отгрузи́ться

abgeschickt werden

mit dem Verladen fertig werden

15511ка́ять

bereuen

seine Schuld bekennen

15512обобща́ться

verallgemeinert werden

zusammengefasst werden

15513распу́тничать

ein ausschweifendes Leben führen

sich zügellos verhalten

15514проту́хнуть

verderben

faulig werden

15515авторите́тствовать

den Autoritären spielen; den Ton angeben

15516визуализи́ровать

visualisieren

sich bildlich vorstellen

15517позна́ться

bekannt werden; erkannt werden

einander kennenlernen

15518отмора́живать

etwas erfrieren lassen

vor Kälte betäuben

15519вы́ткать

weben; durch Weben herstellen

sticken

15520щегольну́ть

prahlen; angeben

zur Schau stellen

15521поистере́ться

sich durch Waschen abnutzen; verblassen

15522заче́киниться

einchecken; seinen Standort markieren

bei der Ankunft einchecken

15523принакры́ться

leicht bedeckt werden

sich leicht schließen

15524подфарти́ть

ein bisschen Glück haben

Glück haben

15525залюля́чить

krankschlagen; fertigmachen

sich volllaufen lassen

15526разра́б

an etwas arbeitend; entwickelnd

Entwickler

15527проанонси́ровать

im Voraus ankündigen

vorab bewerben; anteasern

15528мурча́ть

schnurren

leise summen

15529транслирова́ться

ausgestrahlt werden

gestreamt werden

15530разоткрове́нничаться

allzu offen werden

zu viel aus sich herausgehen

15531остри́чься

sich die Haare schneiden lassen

15532проеци́ровать

projizieren; werfen (Bild/Licht)

abbilden; projizieren (Geometrie/Kartografie)

projizieren; auf andere übertragen

15533вылепля́ть

formen; modellieren

gestalten; formen

15534обагря́ться

sich röten; rot gefärbt werden

mit Blut befleckt werden

15535невы́яснить

nicht herausfinden

ungeklärt lassen

15536сосну́ть

ein Nickerchen machen

15537пола́зать

ein wenig herumkriechen

ein wenig herumklettern

15538вви́нтить

einschrauben

einfügen

15539закукаре́кать

krähen; kikeriki machen

laut herausplatzen

15540трамбова́ть

stampfen

dicht hineinstopfen

15541точи́ться

geschärft werden; scharf werden

zernagen; aufzehren

tropfen; langsam fließen

15542обездви́живать

bewegungsunfähig machen

lähmen

15543романтизи́ровать

romantisieren

idealisieren

15544эреги́ровать

erregt werden; eine Erektion bekommen

eine Erektion hervorrufen

15545преподава́ться

gelehrt werden

angeboten werden (als Fach)

15546охрани́ть

schützen

bewahren

15547понтова́ться

angeben

cool tun

15548подсласти́ть

süßen

angenehmer machen

15549отжи́ть

ausgedient haben; seine Zeit hinter sich haben

eine Zeit durchleben; zu Ende leben

15550покра́ситься

sich die Haare färben

angestrichen werden

15,501..15,550 von 15,824