OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

Words with tag "veraltet".

1..50 von 202
#RussischÜbersetzung
1БССР

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (BSSR)

2слове́со

Wort; Rede

3днесь

heute; an diesem Tag

nun; gegenwärtig

4благоуго́дный

gottgefällig; fromm

5позлаща́ть

vergolden

golden färben

6ба́рный

Guts-

herrschaftlich

7крини́ца

Quelle

Brunnen

8врачева́ться

sich behandeln lassen

sich heilen

9Юди́фь

Judith

10ба́ять

erzählen

plaudern

11карту́зик

Mützchen

12кали́новый

aus Schneeball; Viburnum-

13ме́нтик

Husarenjacke

14долгоде́нствие

langes Leben

15подопы́тельно

experimentell; versuchsweise

16моря́цкий

Seemanns-

zur Seefahrt

17ветша́ть

verfallen

alt werden

18вокабуля́р

Wortschatz; Glossar

19церемонийме́йстер

Zeremonienmeister

20отсалю́товать

salutieren

einen Salut abfeuern

21Хавро́шечка

Kroschetschka-Chawroschetschka (Märchenfigur)

22однодере́вец

Einbaum

23неприго́жий

hässlich

nicht hübsch

24холода́ть

kälter werden

25малообжи́тый

kaum bewohnt

wenig erschlossen

26вива́т

Hurra; es lebe

27карту́ш

Kartenspiel „Kartusch“

28выпестри́ть

mit großer Sorgfalt aufziehen

heranbilden

29распи́вочная

Trinklokal; einfache Kneipe

30зерца́ло

Spiegel

Spiegelfläche

31вымуштрова́ть

exerzieren

gründlich disziplinieren

32рахма́нный

gütig

milde

33годко́вщина

Jahrestag

jährliche Feier

34Паду́я

Padua (Stadt in Italien)

35Ари́стово

Aristowo

36Колизе́й

Kolosseum

37оприхо́довать

als Eingang buchen; inventarisieren

einstecken; veruntreuen

38погорева́ть

eine Zeit lang trauern

jammern

39пятерно́й

fünffach; in fünf Reihen/Schichten

fünfteilig; fünffach

40крепостни́ческий

leibeigen; die Leibeigenschaft betreffend

reaktionär; unterdrückerisch

41орк

Ork

42поточне́е

zunehmend

Verflüssigung

43кала́ть

schlagen

hacken

44абса́нс

Absenceanfall

45ъ

Hartheitszeichen (Buchstabe ъ)

46шиба́ть

schlagen

werfen

stark riechen

47прови́дица

Wahrsagerin

Prophetin

48проста́новка

Inszenierung; Aufführung

Anordnung; Platzierung

Stellung; Formulierung

49наря́дчица

Disponentin; Einsatzplanerin

Arbeitszeit-Erfasserin; Schreibkraft für Arbeitsnachweise

50чужда́ться

meiden

fremd sein

1..50 von 202