sich kleiden russisch
одева́ться
sich anziehen, sich kleiden
оде́ться
sich anziehen, sich kleiden
ряди́ться
sich über einen Preis verständigen, aushandeln
sich kleiden, sich zurechtmachen, sich herausputzen
мо́дничать
sich modnisch kleiden
облека́ться
sich kleiden, sich hüllen
seinen Ausdruck finden, seine Verkörperung finden
упако́вываться
verpackt werden
einkaufen, Einkäufe machen
sich modisch / teuer ausstaffieren / kleiden
обле́чься
sich kleiden, sich hüllen
seinen Ausdruck finden, seine Verkörperung finden
Beispiele
- Я зна́ю люде́й, кото́рые ка́ждое у́тро облача́ются в но́вые пробле́мы.Ich kenne Leute, die kleiden sich jeden Morgen in neue Probleme.
- Что надева́ть на бабье ле́то?Wie soll man sich während des Nachsommers kleiden?
- Как можно уви́деть на э́той ста́рой фотогра́фии моего́ прадедушки, тогда уме́ли одева́ться.Wie man auf diesem alten Foto meines Urgroßvaters sehen kann, wusste man sich damals noch zu kleiden.