heruntergekommen russisch

• обо́рванный

  zerlumpt, abgerissen, zerrissen, heruntergekommen

• дра́ный

  zerlumpt, zerrissen, abgerissen, heruntergekommen

  abgetragen, zerschlissen

• оборва́нец

  heruntergekommener Mann, Landstreicher

• захуда́лый

  schäbig, heruntergekommen, verarmt

• ободра́нец

  zerlumpt / abgerissen herumlaufender / heruntergekommener Junge / Mann, Vagabund, Landstreicher

• опусти́вшийся

  heruntergekommen, verkommen

• разложи́вшийся

  zerfallen, vermodert, zersetzt

  heruntergekommen, verfault, in die Brüche gegangen

• оборва́нка

  heruntergekommene Frau, Vagabundin, Landstreicherin

• сня́тый

  abgelegt, heruntergekommen, getilgt, gelöscht

Beispiele

• Снаружи дом очень обветша́л.Von außen war das Haus sehr heruntergekommen.