OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

durcheinandertollen russisch

  • побеси́ться

    plötzlich tollwütig werden / die Tollwut bekommen

    plötzlich außer sich vor Wut sein / geraten / einen Wutanfall bekommen

    plötzlich / eine Weile durchdrehen / überschnappen

    zu toben / durcheinanderzutollen beginnen / eine Weile toben / durcheinandertollen (Kinder, Tiere)

    zu wüten beginnen / eine Weile toben (Naturgewalten)

  • разбеси́ться

    schlimm tollwütig werden, ausgeprägte Tollwut bekommen

    immer schlimmer außer sich vor Wut └ sein / geraten┘, einen Anfall rasender Wut bekommen

    immer └ mehr / stärker┘ └ durchdrehen / überschnappen┘

    immer └ mehr / stärker┘ └ toben / durcheinandertollen┘ (Kinder, Tiere)

    immer └ mehr / stärker┘ wüten (Naturgewalten)