abgetragen russisch

• дра́ный

  zerlumpt, zerrissen, abgerissen, heruntergekommen

  abgetragen, zerschlissen

• поно́шенный

  abgetragen, schäbig

• изно́шенный

  abgenutzt, verschlissen, abgetragen

• ошмёток

  zerrissene Bastschuhe, abgetragene Schuhe, Lumpen, Fetzen, klägliche Reste

  Schneeklumpen, Erdklumpen

• заноси́ться

  abgetragen sein, abgenutzt sein

  sich hinreissen lassen, arrogant sein, zu hoch hinauswollen

• зано́шенный

  abgetragen, abgewetzt

• износи́ться

  abgenutzt sein, abgetragen sein, sich abnutzen

• обша́рпанный

  schäbig, abgetragen, verschlissen

• вы́ношенный

  ausgereift, durchdacht

  abgetragen, abgenutzt

• замы́зганный

  zerluumpt, abgetragen, abgewetzt, verschlissen, fleckig, verdreckt

• зата́сканный

  abgetragen, mitgenommen, kaputt, ausgeleiert

  herbeigeholt, weit hergeholt

• изна́шиваться

  abgenutzt sein, abgetragen sein, sich abnutzen

• иста́скиваться

  abgetragen werden, verbraucht werden

• истрёпанный

  mitgenommen, verbraucht, verlebt, fertig, erschöpft, kaputt, abgehärmt

  verschlissen, zerfetzt, zerfleddert, zerlumpt

  abgenutzt, abgetragen, zerfleddert, schäbig

• незатасканный

  nicht abgetragen

• обно́сок

  abgetragenes / abgerissenes / zerlumptes / schäbig gewordenes Kleidungsstück

• обтрёпанный

  zerlumpt, stark abgetragen

• ошмётки

  zerrissene Bastschuhe, abgetragene Schuhe, Lumpen, Fetzen

  klägliche Reste

  Schneeklumpen, Erdklumpen

• сто́птанный

  abgetragen

• потре́панный

  abgetragen, abgenutzt, verschlissen

Beispiele

• Его пальто́ износи́лось.Sein Mantel ist abgetragen.
• Моя́ о́бувь изношена.Meine Schuhe sind abgetragen.