Organisieren russisch

• устро́ить

  veranstalten, organisieren, arrangieren

  in Ordnung bringen, ordnen

  recht sein, passen

  verschaffen, unterbringen

• устра́ивать

  veranstalten, organisieren

  in Ordnung bringen, ordnen

  recht sein, passen

  verschaffen, unterbringen

• организова́ть

  organisieren, arrangieren, veranstalten, auf die Beine stellen

• задава́ть

  aufgeben, auftragen, auferlegen

  organisieren, veranstalten

  angeben, vorgeben

• зада́ть

  aufgeben, auftragen, auferlegen

  angeben, vorgeben

  organisieren, veranstalten

  stellen

• разверну́ться

  sich aufrollen, sich entfalten, aufgehen

  umkehren, wenden, sich kehren

  organisieren

  ausrollen

• нала́дить

  in Ordnung bringen, machen, reparieren, hinbekommen, instand setzen, verbessern, herstellen, in Gang bringen

  organisieren, regeln

• обста́вить

  einrichten, ausstatten, möblieren

  ausrichten, arrangieren, organisieren

  übertreffen, übertrumpfen

  reinlegen, betrügen

• организо́вывать

  organisieren, arrangieren, veranstalten, auf die Beine stellen

• нала́живать

  in Ordnung bringen, machen, reparieren, hinbekommen, instand setzen, verbessern, herstellen, in Gang bringen

  organisieren

• организова́ться

  sich organisieren, sich bilden, zustande kommen, sich zusammenfinden

• обставля́ть

  einrichten, ausstatten, möblieren

  ausrichten, arrangieren, organisieren

  übertreffen, übertrumpfen

  reinlegen, betrügen

• сорганизова́ть

  organisieren

• упоря́дочиваться

  sich ordnen, in Ordnung gebracht werden, sich organisieren

• организовывавший

  der/die/das organisierte, der/die/das am Organisieren war

• обде́лывающий

  fertigstellend, bearbeitend, zuschneidend

  regelnd, erledigend, organisierend

• обставля́вший

  möblierend, ausstattend, einrichtend

  arrangierend, inszenierend, organisierend, vorbereitend

• обтяпывающий

  regelnd (informell/schnell), erledigend (hastig), organisierend (inoffiziell)

• обустра́ивающийся

  sich einrichtend, sich niederlassend, sich organisierend

• организовывающий

  organisierend

• организу́ющий

  organisierend, ordnend, strukturierend

• перетрясающий

  umwälzend, neu organisierend, grundlegend verändernd

• упоря́дочивающий

  ordnend, organisierend, systematisierend

• упоря́дочивающийся

  sich ordnend, sich organisierend, sich strukturierend

• устра́ивавший

  passend, zufriedenstellend, organisierend, einrichtend

• устра́ивающийся

  sich einrichtend, sich niederlassend, eine Anstellung findend

  sich anordnend, sich bildend, sich organisierend