Husche russisch
шмыгну́ть
huschen
schniefen, schnüffeln
шмы́гать
huschen
schniefen, schnüffeln
прошмыгну́ть
durchschlüpfen, huschen
змеи́ться
gleiten, huschen (Lächeln)
sich schlängeln, sich winden
побегу́шки
kleinere Besorgungen
Huschen, Hin- und Hergerenne, Hin- und Herrennen, Gehetze, hektische Suche
проброди́ть
(eine ganze Weile / eine geraume Zeit / lange) gären / brodeln
eine ganze Zeit hindurch schlendern (indet.)
eine ganze Zeit hindurch huschen
eine ganze Zeit hindurch umgehen (ein Gespenst geht um ...)
прошмы́гивать
durchschlüpfen, huschen
халя́вить
pfuschen, huscheln, schludern, hinschludern, hinrotzen, hinwichsen
Dünnbrettbohrer sein