Aufhellen russisch

• проя́сниться

  klar werden, sich aufklären, sich aufhellen, sich aufheitern

• проясни́ться

  klar werden, sich aufklären, sich aufhellen, sich aufheitern

  sich sachlich erklären

• проясни́ть

  klarstellen

  sich aufhellen, erhellen

  auflockern, aufhellen, aufheitern

• проясня́ться

  klar werden, sich aufklären, sich aufhellen, sich aufheitern

• подсве́чивать

  abtönen, aufhellen, ausleuchten, anleuchten

  vorbelichten

• подкра́ска

  Anstrich, Anstreichen, Aufhellung, Aufhellen

  Schminken, Nachziehen

• просветля́ть

  erleuchten, aufhellen, erhellen

  erfreuen

• проясне́ть

  klar werden

  sich beruhigen

  aufhellen, sich aufheitern

  einsichtig / logisch / durchschaubar werden

• расчища́ться

  sauber / klar / hell werden, sich aufklären, sich aufhellen, aufklaren

• тепли́ть

  erwärmen, verschönern, aufhellen

• ясне́ть

  aufhellen, sich aufheitern

  logisch werden, durchschaubar werden

• разъя́снеться

  sich aufhellen, sich klären

  klar werden, verständlich werden

• уясня́ться

  sich klären, sich aufhellen, verständlich werden

• обеля́ющий

  aufhellend, bleichend

  entlastend, freisprechend, rechtfertigend

• проясня́вший

  klärend, aufhellend

• проясня́вшийся

  sich aufhellend, aufklarend, sich klärend

• проясня́ющийся

  sich aufhellend, aufklarend

  sich klärend, sich aufklärend

• расчища́ющийся

  sich klärend, sich aufhellend, sich lichtend

• светле́вший

  aufhellend, heller werdend, sich aufhellend

• светле́ющий

  heller werdend, sich aufhellend, aufheiternd

• уясня́вшийся

  sich klärend, klar werdend, sich aufhellend

• ясне́вший

  sich aufhellend, klarer werdend

• ясне́ющий

  sich aufhellend, sich klärend, heller werdend

Beispiele

• Отбеливание зубо́в стоит дорого.

  Das Aufhellen der Zähne ist teuer.

• Этот отбеливающий крем убирает пигментные пятна на коже.

  Diese aufhellende Creme entfernt Pigmentflecken auf der Haut.

• Прояснявшееся небо радовало путешественников.

  Der sich aufhellende Himmel erfreute die Reisenden.

• Мы смотрели на прояснявшийся горизонт после бури.

  Nach dem Sturm sahen wir auf den sich aufhellenden Horizont.

• Этот белящий крем осветляет кожу за неделю.

  Diese aufhellende Creme hellt die Haut innerhalb einer Woche auf.

• Это обесцвечивающий крем портит структуру волос.

  Diese aufhellende Creme schädigt die Haarstruktur.

• Обесцвечивающий эффект шампуня меня удивил.

  Die aufhellende Wirkung des Shampoos überraschte mich.

• Посмотри на расчищающееся небо — дождя больше не будет.

  Schau dir den sich aufhellenden Himmel an – es wird nicht mehr regnen.

• Яснеющее утро обещало солнечный день.

  Der aufhellende Morgen versprach einen sonnigen Tag.