OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Go Pro!🔥

Kunst

Musik

пе́сня Lied
ста́рый alt, der Alte
сочиня́ть flunkern, dichten, verfassen
сочини́ть dichten, flunkern, verfassen
создава́ть gründen, erstellen, erzeugen
созда́ть gründen, erstellen, erzeugen
конце́рт Konzert
симфо́ния Sinfonie
орке́стр Orchester
но́вый neu
класси́ческий klassisch
совреме́нный modern, Gegenwarts-
петь singen
игра́ть spielen
мело́дия Melodie
ритм Rhythmus
компози́тор Komponist
певе́ц Sänger
певи́ца Sängerin
а́втор Autor
дирижёр Dirigent

Musikinstrumente

пиани́но Klavier
аккордео́н Akkordeon
бу́бен Tamburin
о́рган Organ
контраба́с Kontrabass
альт Alt
синтеза́тор Synthesizer
гита́ра Gitarre
валто́рна Waldhorn
гобо́й Oboe
кларне́т Klarinette
саксофо́н Saxophon
бараба́н Trommel
фле́йта Flöte
виолонче́ль Cello
труба́ Rohr / Röhre, Trompete, дымовая труба -> Rauchfang / Schornstein
скри́пка Geige
роя́ль Flügel
бая́н große Ziehharmonika

Theater

спекта́кль Aufführung, Theaterstück
арти́ст Künstler
бале́т Ballett
траге́дия Tragödie
дра́ма Drama
коме́дия Komödie
о́пера Oper
ло́жа Loge-
балко́н Balkon
парте́р Parterre
ме́сто Platz, Sitzplatz, Gepäckstück
зри́тель Zuschauer
акт Akt
актри́са Schauspielerin
актёр Schauspieler
арти́стка Künstlerin, Schauspielerin

Bilder

худо́жник (Kunst)maler, Künstler
натюрмо́рт Stilleben
пейза́ж Landschaft
се́рия Serie, Folge
экспози́ция Exposition
вы́ставка Ausstellung, Messe
музе́й Museum
полотно́ Leinwand
карти́на Bild (Gemälde)
портре́т Porträt, Bildnis

Kino

фильм Film
кри́тика Kritik
снима́ться sich fotografieren lassen, sich loslösen
снять ausziehen, fotografieren, mieten, absetzen
снима́ть abnehmen, mieten, jmd. anmachen, fotografieren
сцена́рий Drehbuch
о́браз Weise (Art, Stil), Image (fig.: Bild von etw.)
биле́т Eintrittskarte / Ticket, Fahrkarte
пока́зывать zeigen / herzeigen, aufzeigen / aufweisen, vorzeigen / vorweisen (Leistung, Fähigkeiten: sich auszeichnen)
посмотре́ть schauen
смотре́ть schauen
кинотеа́тр Filmtheater
сюже́т Sujet, Handlung
критикова́ть kritisieren

Literatur

писа́тель Schriftsteller
публика́ция Publikation
публикова́ть veröffentlichen
опубликова́ть veröffentlichen
печа́тать maschineschreiben, drucken
напеча́тать tippen, veröffentlichen
тира́ж Ziehung
гонора́р Honorar
те́ма Thema
иде́я Idee
геро́й Held
герои́ня Heldin
персона́ж handelnde Person, unangenehme Person
балла́да Ballade
поэ́ма Poem
рома́н Roman, Romanze
по́весть Erzählung
расска́з Erzählung, Bericht
пье́са Bühnenstück, Theaterstück
писа́ть schreiben
написа́ть schreiben, malen
поэ́т Dichter
кни́га Buch
библиоте́ка Bibliothek
стихи́ Gedichte
чита́ть lesen
прочита́ть lesen
правди́вый wahr

Architektur

зда́ние Gebäude
ремо́нт Renovierung, Reparatur
интерье́р Interieur
диза́йн Design
па́мятник Denkmal
компози́ция Komposition
дета́ль Detail
дре́вний alt
стиль Stil
а́рка Bogen
коло́нна Säule
сооруди́ть errichten
сооружа́ть errichten
сооруже́ние Anlage, Bauwerk, Errichtung
проекти́ровать planen
прое́кт Projekt, Entwurf
архите́ктор Architekt
реконстру́кция Rekonstruktion

Seiten-Optionen